|
На тему вопроса
И. Ю. Вухaлов |
Иностранные языки - в большой моде. Кто станет это отрицать?
Упрощение формальностей при выезде за рубеж позволило
десяткам и даже сотням тысяч людей ездить, куда они захотят
и на сколько захотят. Некоторые нашли работу за границей или
находятся в процессе ее поиска. Знать английский язык
становится необходимостью. И вот - пылившиеся на полках
книжных магазинов англо-русские и англо-английские словари и
разговорники, учебники английского и просто самоучители
теперь раскупаются мгновенно, разнообразные аудиокурсы
английского языка процветают, а наиболее квалифицированные
преподаватели берут за уроки плату в иностранной валюте.
К сожалению, далеко не все желающие изучать английский язык
по причине занятости или финансовой необеспеченности могут
позволить себе посещать платные аудио курсы английского или
уж тем более брать индивидуальные уроки. Выход один -
заниматься английским самостоятельно. Однако изучение
английского, как и любого другого языка специфично, и с
самого начала обучения часто возникают проблемы, связанные с
выбором неправильной методики самостоятельного изучения
английского.
В каком режиме учить английский язык? Как построить свой
урок? Как овладеть правильным английским произношением? Как
и какие книги на английском читать? Как запоминать большое
количество информации, новые английские слова и грамматику
основательно и с минимальным усилием? Как научиться понимать
английскую речь и самому овладеть разговорным английским?
Изучение английского с нуля
Каждый нормальный от природы человек способен к усвоению
любого, в том числе английского языка в любом возрасте. Не
существует людей, совершенно неспособных к изучению
иностранных языков, хотя языковые способности достаточно
сильно варьируются. Действительно, одним почему-то
английский язык дается быстрее и легче, хотя они начинают
изучать английский с нуля, другим - медленнее и с трудом.
Люди, которые считают себя не способными к изучению языков,
либо не хотят, в силу свое лени, подумать об изучении и
овладении английским языком всерьез - тут уж ничем помочь
нельзя, либо не знают, как правильно организовать свое
самостоятельное изучение английского языка и привести его в
систему.
Как и во всем другом, при изучении английского языка
результат прямо пропорционален уровню вашего интереса и
упорства, затраченного на его реализацию. |В любом случае -
знать английский язык даже посредственно - лучше, чем не
знать его вовсе!
Изучить английский язык можно в любом возрасте.
Распространенное мнение о том, что взрослому учиться
английскому языку поздно, - заблуждение. Правда, стоит
признать, что в зрелом возрасте усвоение идет не так быстро,
зато более основательно. Невозможно переоценить и значение
интереса при изучении любого предмета, в том числе
английского языка. Интерес - важнейшая движущая сила
человеческой деятельности. Благодаря интересу
концентрируется внимание, создается богатство ассоциаций,
обостряется восприятие и облегчается повторение. То, что
привлекает и доставляет удовольствие - усваивается без труда
и усилий, легко и естественно.
Учащийся, занимающийся по внутреннему побуждению, получает
огромное удовлетворение и от самого процесса обучения
английскому, и от его результатов. Наличие устойчивого
интереса на всем протяжении обучения и проявление постоянной
заинтересованности есть непременная гарантия успеха.
Само желание овладеть английским языком является мощным
мотивирующим фактором, особенно сильным, если оно сочетается
с познавательным интересом к языку. Однако и желание,
продиктованное не интересом к самому английскому языку, как
нвому способу общения, а какой-либо другой целью (например,
профессиональной необходимостью), также дает отличные
результаты.
Как начать учить английский?
1. Прежде чем начать учить английский язык следует понимать,
что к несомненному успеху приведет лишь такая выбранная вами
методика изучения английского языка, которая не будет
восприниматься вами как бремя и необходимость. Давление
извне чаще всего вызывает только противодействие. Чем и
замечательно самостоятельное изучение английского против
языковых курсов, здесь все условия диктуете вы сами.
Усвоение происходит гораздо быстрее, если учащийся сам
определяет наиболее приемлемый темп и сам мобилизует свою
энергию.
2. Следует отвести для самостоятельного изучения английского
определенное время дня, лучше утреннее,-если вы "жаворонок",
или вечернее,-если вы "сова". Старайтесь заниматься в
отведенные часы. Заниматься следует каждый день, в неделю
можно сделать не более одного выходного. Ежедневные, пусть
даже не слишком продолжительные занятия английским гораздо
полезнее многочасового "штурма" раз в неделю.
3. Оптимальная продолжительность занятия - 60-90 минут в
день с обязательным 5-10-минутным перерывом или без
перерыва, если оно длится не дольше часа. (Сюда не должно
включаться время, отведенное на запоминание слов.) Менее чем
40-минутные занятия - малоэффективны. Каждому пройденному
уроку через некоторое время следует обязательно делать
15-минутное повторение того нового, что было усвоено.
4. Постарайтесь устроить себе комфортные условия для
изучения английского: удобное рабочее место, хорошее
освещение. Приятный фон создает соответствующий
эмоциональный настрой.
5. В процессе самостоятельного изучения английского
опирайтесь на все органы чувств: зрение, слух, движение
органов речи и руки. Задействуйте все каналы входа
информации, сочетая их работу. Именно тогда усвоение будет
особенно прочным.
Как продолжать учить английский?
6. Применяйте
свои знания, постоянно практикуйтесь в английском языке при
каждом удобном случае. Используйте для этого перерывы в
вашей основной деятельности, время, проводимое в транспорте,
время ожидания где-либо. Заполняйте практикой в языке любое
"вынужденно" свободное время, пусть даже 10 или 5 минут. Не
стесняйтесь упражняться в разговорном английском и сами с
собой, например перед зеркалом.
7. По заранее намеченному вами плану самостоятельного
изучения английского языка обязательно повторяйте изученный
материал. Только специально организованное повторение
обеспечивает прочное запоминание!
8. Никогда не меняйте в сторону ускорения изучения
английского ваш устоявшийся за некоторое время оптимальный
темп обучения английскому языку, так как ускорение или
временные скачки могут впоследствии негативно отразиться на
ваших результатах. Этот совет в изучении английского
относится именно к начальному этапу, когда вы начинаете
изучать английский с нуля. В дальнейшем по мере освоения
материала темп вашего освоения языка неизменно начнет
постепенно возрастать. Здесь же имеется в виду, что не стоит
менять выбранную и вроде подходящую вам методику изучения
английского на полпути бросаясь в крайности и пробуя все
новые и новые интенсивные методики изучения английского
языка. Такой перебор методов может быть оправдан только,
когда вы еще не сделали свой выбор и не определились какая
методика изучения английского для вас будет лучшей.
9. Изучение через игровые моменты. В течение двух последних
десятилетий методики изучения английского, включающие
игровые ситуации, стали очень популярными. Игра составляет
основу интенсивных методов обучения, так называемого
"способа погружения". Во всех случаях "погружение в
английский язык" предполагает обучение в группе, в общении с
другими учащимися. Однако игровые моменты можно использовать
и при самостоятельном обучении английскому языку. Например,
придумайте себе новое имя, характерное для страны, язык
которой вы изучаете; создайте себе новый имидж - род
занятий, профессию, интересы, биографию; вживитесь в
созданный вами образ. Изучая английский язык, думайте о себе
"изнутри" своего персонажа, как если бы вы были им на самом
деле. Оставайтесь в этой роли подольше, она позволит вам
по-новому посмотреть на себя и свои способности.
10. Не стесняйтесь постоянно хвалить себя за достигнутые
успехи. Уверьтесь в своих возможностях. И что можете, если
захотите, пойти дальше, гораздо дальше.
И никогда не упускайте удобной возможности познакомиться с
историей, географией, экономикой, культурой, искусством и
литературой страны изучаемого языка. Это один из эффективных
способов подстегивания собственного интереса к изучению
английского языка.
Учим английский дома. Начальный этап.
1. Приступая к изучению языка, обязательно достаньте
английский самоучитель-учебник, два словаря, можно еще любой
английский разговорник на первое время и несложные
художественные книги на английском языке.
2.
Детально прорабатывайте английский учебник, делая все без
исключения упражнения. Занимаясь письменными переводами с
английского, оставляйте место для исправлений, отдельно
прорабатывайте все свои ошибки и их причины. (И
немаловажное: не стесняйтесь черкать, писать и делать
пометки в своем учебнике - это один из дополнительных
психологических факторов, помогающих более прочно усваивать
материал).
3. Некоторые педагоги в последнее время советуют начинать
обучение, занимаясь одновременно по двум или трем учебникам
английского, написанными разными авторами. В этом есть
смысл, так как вы получаете возможность сравнивать разную
логику подачи материала разными авторами, а значит, не
привязывать себя к одному лишь варианту. Однако такой путь
обучения английскому языку является трудоемким и требует
определенного разброса, что не каждым переносится легко.
Конечно, вы можете попробовать и этот способ, особенно, если
уверены в своих силах, или если не уверены в своем первом
выборе.
4. Как можно скорее принимайтесь читать любые простые тексты
на английском, легкие пьесы, бульварные романы и короткие
рассказы. Начинайте с общедоступного по изложению и
содержанию, прочитывайте английский текст несколько раз,
выписывайте новые английские слова и фразы - модели, однако
не все!, а те, которыми вы предполагаете пользоваться в
дальнейшем. Не стремитесь объять необъятное.
Накапливайте все свои возникающие вопросы и все, что вам
непонятно и на что вы не можете долго найти ответа в
отдельной тетради. Это будет ваш символический отрицательный
баланс, который помимо вашей воли будет хранится в вашем
подсознании, и ответ на эти вопросы сам неожиданно всплывет,
когда вы, сами не понимая того, наткнетесь на объяснение в
каком либо тексте. Вернитесь к тетради и аккуратно
вычеркните этот вопрос, но не зачеркивайте полностью, это
теперь ваш положительный баланс.
|
На тему вопроса Как выучить иностранный язык самостоятельно (2007-10-03) |
Выучить любой язык самостоятельно абсолютно реально. И есть
люди, которые изучают по одному языку в год, а иногда и в
полгода. Конечно, это не означает, что за такой короткий
период времени они овладевают им в совершенстве. Главное,
что, поставив какие-то цели в изучении языка, они их
добиваются. Другой вопрос, сможете ли это сделать лично вы.
И дело здесь не только в ваших способностях. Вопрос в том,
есть ли у вас сильная воля, терпение, а также серьезный
мотив для изучения языка.
Но нельзя приступать к занятиям языком самостоятельно, если
вы хотите “просто выучить язык” или “хоть чем-то полезным
заняться вечером”. С такими мотивами вы протянете от силы
месяц. Если вы вдруг чувствуете, что учиться не получается,
не вините ни язык, ни свою бездарность. Еще раз обдумайте,
действительно ли вам хочется выучить язык? Если вы желаете
этого по-настоящему, идите домой и принимайтесь за учебу.
Мы не будем рассматривать полный курс изучения или изучения
грамматики, приведем лишь несколько способов как выучить
разговорный язык, поднять лексику и проникнуться языком.
Принимаемся за учебу:
1. Смотрите фильмы на иностранном языке с субтитрами. Но не
просто смотрите, а работайте с ними. Обращайте внимания на
новую лексику и произношение, в каких случаях употребляется
то или иное слово. Начинайте с простых, не заумных фильмов,
где все выражения слышаться очень четко и понятно.
2. Выбор учебника. На данный момент существует огромный
выбор самоучителей и учебников по иностранным языкам. Они
все делятся на уровни и характер обучения. Выбрать
правильное пособие вам поможет продавец-консультант.
3. Обязательно читайте книги на иностранном языке,
пользуйтесь словарем, выписывая новые слова. Впоследствии их
нужно заучивать. Также очень эффективно слушать аудио книги.
4. Изучайте историю страны. Вы окунетесь не просто в
исторические факты государства, чей язык вы учите, но и
прочувствуете его.
5. Попробуйте вместо ежедневной газеты, которую вы читаете в
метро, купить издание на иностранном языке.
6. Путешествуйте! Если есть такая возможность – съездите в
страну, язык которой вы учите. Это отличная практика.
Не старайтесь продвигаться в изучении языка ступенчато
"основы грамматики, произношения, чтения, письма". На
начальном этапе разгадайте в себе, что вам больше всего
дается или нравится, и бейте по этой цели. Самое главное –
не занимайтесь одним делом (например, только чтением).
Старайтесь делать всё одновременно и понемногу.
Если вы поставили себе цель выучить язык – у вас обязательно
это получится.
Не смотрите на иностранный язык как на высокую гору, которую
надо покорить, в этом случае, вы неизбежно будете топтаться
у подножия, и только особо упрямые дойдут до вершины. Лучше
рассматривайте его как ванну полную водой, которую вам надо
вычерпать. Рано или поздно, вы это сделаете.