User Tools

Site Tools


speechpatterns:blog:2022-07-11-115425

Complex Subject 1 - Вадим vs Владимир

По цепочке трансформируйте по 10 русских высказываний в Complex Subject.

Образец,

Первая сторона:

Кажется, (что) вы знали это.

Вторая сторона:

You seem to have known this.

Discussion

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2022/07/14 20:08

Наверное, они уже приехали.

VadimVadim, 2022/07/26 13:10, 2022/07/26 13:14

They seem to have arrived.

Оказалось, что студентка много читала.

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2022/07/26 18:26

The student happened to have read a lot.

Так случилось, что начался дождь.

VadimVadim, 2022/07/28 11:57, 2022/07/28 11:58

The rain happened to start.

Убедись, что никто не смотрит.

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2022/07/31 12:26

Здесь не получится выполнить задание, потому что «убедись…» личное предложение, а нужно безличное.

VadimVadim, 2022/08/11 11:58

Оказалось, что у их страхов есть основания.

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2022/08/18 16:28

Their worries happened to be true.

Очевидно, что делегация приедет не сегодня.

VadimVadim, 2022/08/22 22:13, 2022/08/23 14:11

The delegation are obvious to arrive not today.

Говорят, что он живет за границей.

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2022/09/01 13:44

He is said to live abroad.

Наверное, их там не было.

VadimVadim, 2022/09/15 13:56, 2022/09/15 14:27

They are probably not to have been there.

Кажется, это их напугало.

You could leave a comment if you were logged in.
speechpatterns/blog/2022-07-11-115425.txt · Last modified: 2022/07/11 11:54 by schyuri

Except where otherwise noted, content on this wiki is licensed under the following license: Public Domain
Public Domain Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki