speechpatterns:blog:2019-10-15-125049
Reported Speech - Шамиль vs Игорь/Вова
speechpatterns/blog/2019-10-15-125049.txt · Last modified: 2020/03/03 13:27 by schyuri
По цепочке предложите по 10 английских предложений с прямой речью для трансформации в косвенную речь.
Образец.
Первая сторона:
Joan's mother said, “We never get any news about our daughter.”
Вторая сторона:
Joan's mother said/complained (that) they never got any news about their daughter.
Discussion
Anna told her boyfriend, “We're having a baby”
Anna told her boyfriend, that they would have a baby.
Then the gardener said, “You come from America, don't you?”
Then the gardener asked if i came from America
Mother asked, “Why don't you take scarf?”
Mother asked, about that what you don't take scarf.
Mother asked why I didn't take scarf.
Sam said, “I like to learn a lot of English”.
Sam said he liked …learn a lot of English
Worker said,“I won't do this job because it unsafe”
Sam said he liked to learn a lot of English
… Worker said,“I won't do this job because it … unsafe”
The Worker said,“I won't do this job because it is unsafe”
The worker said that he/she wouldn't that job because it was unsafe.
Mrs Harris said to her husband, “We visited a lot of other people's houses, didn't we?”
Mrs Harris said to her husband if they had visited a lot of other people's houses.
My wife asked me,“ Have you already done your homework?”
My wife asked me if I had already done my homework.
Joan's mother said, “We never get any news about our daughter.”
Joan's mother said we never got news about our daughter.
“I will not accept his apology”, she said.
She said that she will not accept his apology.
Lilit father said, “There will never be a dog in our house”.
Lilit father said there would never be a dog in their house
He said to … worker, “Your work didn't done”
He said to the worker, “Your work didn't do”
He said to … worker that he work do not done.
Filipp's brother said, “It's been a long time since we went into the woods to pick mushrooms.”
Filipp's brother said … was a long time since they went into the woods to pick mushrooms
The teacher said, «You must consider the translation rules doing the task.»
Filipp's brother said that was a long time since they were going into the woods to pick mushrooms
Filipp's brother said that was a long time since they was going into the woods to pick mushrooms
The teacher said that we must consider the translation rules doing the task.
Joan's father said, “We haven't skied in a long time.”
Joan's father said that they hadn't skied in a long time.
“She must really miss us,” she thought.
She thought she must really missed them.
He father said, “I will wait for you.”
That he would wait for me.
THX.
Thank you very much.