lexic:blog:2019-02-08-061901
Причастия/Participles - Владимир vs Максим
lexic/blog/2019-02-08-061901.txt · Last modified: 2019/09/14 14:58 by schyuri
По цепочке предложите друг другу по 10 пар высказываний на английском языке с причастиями настоящего и прошедшего времени для перевода на русский язык.
Образец-шаблон:
Первая сторона:
We are interested.
We are interesting.
Вторая сторона:
Мы заинтересованы.
Мы интересующиеся.
Discussion
We live in a building house.
We live in a built house.
Мы живем в строящимся доме.
Мы живем в построенном доме.
He works in a developing company.
He works in a developed company.
Он работает в развивающейся компании.
Он работает в развитой компании.
I don't like drinking people.
I don't like drunk people.
я не люблю пьющих людей
я не люблю пьяных людей
He looked terrifying
He was terrifyed
Он выглядит пугающим.
Он был напуган.
Can I see the people doing this?
Can I see this done?
Могу я посмотреть, как люди это делают?
Могу я посмотреть сделанное?
He is playing a role
He is played a role
Он исполняет роль.
Вторую фразу переведу то, что вижу:
Он сыгранный одна роль.
I'm excited.
I'm exciting.