User Tools

Site Tools


lexic:blog:2019-02-08-061817

Причастия/Participles - Данил/Алеша vs Вадим

www.syl.ru_misc_i_ai_195762_851665.jpg

По цепочке предложите друг другу по 10 пар высказываний на английском языке с причастиями настоящего и прошедшего времени для перевода на русский язык.

Образец-шаблон:

Первая сторона:

We are interested.
We are interesting.

Вторая сторона:

Мы заинтересованы.
Мы интересующиеся.

Discussion

DanilDanil, 2019/02/11 19:19

The cats are boring.

The cats are bored.

VadimVadim, 2019/04/23 12:53, 2019/04/23 15:01

Коты скучающие. Кошки скучные.
Коты соскучившиеся. Кошкам скучно.

We are laid.
We are laying.

DanilDanil, 2019/04/23 17:34, 2019/04/23 17:39

Нас положили (Мы положены).
Мы лежим.

He is faked
He is faking.

DanilDanil, 2019/04/23 17:41, 2019/04/23 17:46

Мы лежащие.

Yuri ScherbakovYuri Scherbakov, 2019/04/23 17:45

to lie - lay - lain - лежать
to lay - lain - lain - класть

DanilDanil, 2019/04/26 16:36

Мы кладущие.

VadimVadim, 2019/04/30 14:59, 2019/04/30 15:01

Его обманули. / Он обманут.
Он обманывает.

This is a read book.
This is a reading book.

DanilDanil, 2019/05/06 10:56

Это прочитанная книга.
Это книга для чтения.

this is a cleared car.
This is a clearing car

AlexAlex, 2019/10/01 22:46

Это очищенная машина.
Это очищающая машина.

Having lost the key, I couldn’t get in.
The lost key was under the table.

VadimVadim, 2019/10/05 14:12, 2019/10/05 14:15

Я потеряв ключ не мог войти.
Потеряный ключ оказался под столом.

Completed the task, I decided to have a rest.
Completing the task, I decided to have a rest.

AlexAlex, 2019/10/05 18:21, 2019/10/05 20:14

Выполнив (having completed) задание, я решил передохнуть.
Выполняя задание, я решил передохнуть.

A falling leaf drifted by my window.
A fallen leaf was of a flame colour.

You could leave a comment if you were logged in.
lexic/blog/2019-02-08-061817.txt · Last modified: 2019/09/30 17:52 by schyuri

Except where otherwise noted, content on this wiki is licensed under the following license: Public Domain
Public Domain Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki