like = любить vs. похожий

Задание:

Переведите на русский язык.

1. The two letters are very like.
2. Like causes produce like results.
3. What is he like?
4. I like people to tell the truth.
5. Like father, like son.
6. She looks very much like her mother.
7. Something like 3 miles
8. She can't cook like her mother does.
9. She likes him but does not love him.

~~LINKBACK~~

Discussion

Anton Yurin, 2013/08/12 11:04

1. Две буквы очень похожи.
2. Подобные причины образуют хорошие результаты
3. Какой он?
4. Мне нравится, когда люди говорят правду
5. Каков отец, таков и сын
6. Она очень похожа на ее мать
7. Что-то вроде 3-х миль
8. Она не умеет готовить, как ее мать
9. Она нравится ему, но не любит его

Yuri Scherbakov, 2013/08/13 10:54

пункты, над которые нужно еще раз подумать: 2, 3 (уточнить), 6, 8, 9.

Anton Yurin, 2013/08/21 08:20

2. похожие причины образуют похожие результаты
3. на кого он похож?
6. она очень похожа на свою мать
8. она не готовит так хорошо, как ее мать
9. он ей нравится, но она не любит его

Yuri Scherbakov, 2013/08/21 12:12

Теперь все верно, спасибо.

Anton Yurin, 2013/08/21 21:38

Спасибо.

Yuri Scherbakov, 2013/08/21 22:05

Not at all.

You could leave a comment if you were logged in.