grammar:blog:2020-10-14-114118
both, all, none, some - Алёша vs Иван
По цепочке предложите друг другу по 10 пар высказываний на английском языке для перевода на русский язык по образцу.
Образец-шаблон:
Первая сторона:
All people were there.
All of the people (them) were there.
Вторая сторона:
Все люди (мира) там были.
Все из них были там.
grammar/blog/2020-10-14-114118.txt · Last modified: 2020/10/14 14:16 by schyuri
Discussion
Both cars are fast.
Both of the cars are fast.
Обе машины (модели) быстрые.
Обе из этих машин (конкретные автомобили) быстрые.
None understood the idea.
None of them understood the idea.
Идею никто не понял.
Никто из них не понял идею.
Some like it hot.
Some of them like it hot.
Некоторые (люди вообще) любят острое.
Некоторые из них (из определенной группы людей) любят острое.
All people know him.
All of the people know him.
Он всемирно известен.
Он им всем известен.
None is faster than it.
None of them is faster than it.
Нет никого, кто быстрее него.
Никто из них не быстрее него.
Both animals are reptiles.
Both of these animals are reptiles.
Оба животных рептилии.
Оба этих животных рептилии.
Some of the stars are older than the Sun.
Some stars are older than the Sun.
Некоторые из этих звезд старше Солнца.
Некоторые звезды старше Солнца.
All kids love candies.
All of the kids love candies.
Все дети любят конфеты.
Все эти дети любят конфеты.
Some trees are evergreen.
Some of those trees were evergreen.
Некоторые деревья являются вечнозелеными.
Некоторые из тех деревьев были вечнозелеными.
Some predators are dangerous.
Some of these predators are dangerous.
Некоторые хищники опасны.
Некотоые из этих хищников опасны.
None of them is nice.
Neither of them is nice.
Они все неприятны.
Они оба неприятны.
Some days are rainy.
Some of these days are rainy.
Некоторые дни дождливы.
Часть этих дней дождливы.
Both are beautiful.
Both of them are beautiful.