grammar:blog:2020-04-29-222250
Simple vs Progressive (Indefinite vs Continuous) - Алеша vs Макsим
По цепочке предложите друг другу на перевод на русский язык (с комментированием) по 10 пар высказываний-оппозиций Simple -:- Progressive.
Образец:
Первая сторона:
He studies well. ← Simple/Indefinite
He is studying well. ← Progressive/Continuous
Вторая сторона:
Он хорошист.
Он (в последнее время) взялся за ум и учится (пока) хорошо.
grammar/blog/2020-04-29-222250.txt · Last modified: 2020/04/29 22:22 by schyuri
Discussion
I drive fast.
I'm driving fast.
Я - “гонщик”.
я еду слишком быстро.
He eats sugar.
He is eating sugar.
Он сластёна.
Он сейчас ест сахар.
I read books.
I'm reading books.
я - книголюб.
Я просто читаю книги.
She fights in the ring.
She's fighting in the ring.
Она профессиональный боец.
У нее сейчас идет бой.
I work here.
I'm working here.
Это мое рабочее место.
Я временно здесь работаю.\
They skate.
They are skating.
Они увлекаются коньками.
Они катаются на коньках.
I drive.
I'm driving.
я - водитель.
я еду.
He dances ballet.
He is dancing ballet.
Он балерун.
Он танцует балет.
I sleep.
I'm sleeping.
я - соня.
Я сплю.
She plays the guitar.
She is playning the guitar.
Она гитаристка.
Она играет на гитаре.
They walk.
They are walking.
Они любители ходить пешком.
Они прогуливаются.
We write.
We are writting.
Мы любим писать.
Мы сейчас пишем.
He looks well.
He is looking well.
Он красавчик.
Он выглядит хорошо (лучше, чем обычно).
They cook.
They are cooking.
Они обычно готовят.
Они сейчас готовят.
He thinks big.
He is thinking big.
Почему-то пропало два последних ответа: Максима и мой.
Был сбой на сервере и я восстановил данные из бэкапа.
Он человек широкой мысли.
Сейчас он мыслит широко.
She draw.
She is drawing.
She draws
Она занимается рисованием.
Она сейчас рисует.
I love it.
I'm loving it.
Я люблю это.
Мне нравится это сейчас.
He fixes cars.
He is fixing cars.
Он занимается рементом машин.
Он сейчас занят ремонтом машин.
Thank you!