grammar:blog:2018-11-12-114722
that vs what - Леонид vs Владимир
По цепочке предложите друг другу на заполнение пропуска that/what и русский перевод по 10 высказывания на английском языке с пропуском.
Образец:
Первая сторона предлагает высказывания на английском языке с пропуском:
He asked — I wanted to know.
Вторая сторона определяет по имеющемуся контексту, чем следует заполнить пропуск: союзом/указательным местоимением that (МОЖНО ОПУСТИТЬ без изменения смысла) или дополнением/вопросительным местоимением what (НЕЛЬЗЯ ОПУСТИТЬ без изменения смысла) и даёт перевод на русский язык
He asked what I wanted to know. - Он спросил, ЧТО я хочу знать.
grammar/blog/2018-11-12-114722.txt · Last modified: 2018/11/12 11:48 by schyuri
Discussion
I could see — they met them.
I could see (that) they met them. - Я мог видеть, (что) они встретели их.
I see — a case is poorly.
I see that a case is poorly.
I didn't know — things they gave him.
I didn't know what things they gave him. - Я не знаю, какие вещи они дали мне.
You told me — you forgot.
You told me what you forgot. - Ты сказал мне, что именно ты забыл.
I cannot understand – you mean.
I cannot understand what you mean. Я не понял, что ты имеешь в виду.
You must do it - he said.