====== Окказиональная идиоматичность ======

<color brown>**Задание**:</color>

В каких контекстах у выделенных слов прямой смысл, а в каких - переносный?

1. Dan **looked at the table** for a moment. There was a man, one of the sports organizers. His name's Russell.\\
2. 'Well,' said Rachel, 'what have you found?' Mark **looked at the desk**.\\ 
'Nothing really,' he said.\\
3. The time police officer looked at Cromer. 'Do you know that you've done?' Cromer **looked at the floor**.\\
4. When he **looked at the floor**, he noticed the floor had an uneven luster (= блеск).\\
5. He **looked at the floor**. 'Look at me, boy!' shouted the policeman. John looked up.

{{tag>}}

~~LINKBACK~~
~~DISCUSSION~~