====== летающая тарелка ====== {{http://news.bbcimg.co.uk/media/images/61512000/jpg/_61512693_flyingsaucers.jpg? }} **Вопрос**: Почему //летающая **тарелка**// по-английски не //flying **plate**//, а //flying **saucer**//, т.е. //летающее **чайное блюдце**//? {{tag>}} ~~LINKBACK~~ ~~DISCUSSION~~