====== write to me vs. write me ======

1. They //wrote **to** me// yesterday. -:- They //wrote me// yesterday.\\
2. They //telephoned **to** me// yesterday. -:- They //telephoned me// yesterday.\\
3. They //called **to** me// yesterday. -:- They //called me// yesterday.\\
4. Идея //пришла **ко** мне// в голову -:- Идея //пришла мне// в голову\\
5. They //said **to** me// yesterday. -:- They //told me// yesterday.\\
6. Intransitive Verb + (Dative -> **to**) + Patient -:- Transitive Verb + (Accusative -> **zero preposition**) + Patient\\

<color brown>**Вопрос**:</color>

Как оппозиция Intransitive Verb + Dative + Patient -:- Transitive Verb + Accusative + Patient коррелирует с оппозицией ресурсодержатель -:- ресурсопотребитель?

{{tag>}}

~~LINKBACK~~
~~DISCUSSION~~