====== Complex Object - беглая частица инфинитива ======
{{flowplayer>http://onemate.ru/files/want-made.swf}}
I wanted him **to** do this. -> Я хотел, чтобы он (с)делал это.\\
I saw him **to** do this. -> Я видел, что/как он (с)делал это.\\
I made him **to** do this. -> Я заставил его (с)делать это.\\
I let him **to** do this. -> Я позволил ему (с)делать это.\\
**Вопрос**:
Почему в Complex Object с глаголами //сенсо-перцептивной// семантической группы (= //see, hear, feel// и др.) и с глаголами **make** = //заставлять// и **let** = //позволять//, инфинитив утрачивает частицу **to**?
{{tag>}}
~~LINKBACK~~
~~DISCUSSION~~