Английский язык с профессиональным репетитором в Екатеринбурге +79222049636
Reading Starter Stories
Вверх
Unit 1
Unit 1. Phonics
Unit 1. Questions
Unit 2
Unit 3
Unit 4
Unit 4 (speaking)
Unit 4. Verb Forms
Unit 5 (reading)
Unit 5 (speaking)
Unit 6
Unit 6 (speaking)
Unit 7
Unit 7 (Speaking)
Unit 8
Unit 8 (Speaking)
Unit 9
Unit 9 (Speaking)
Unit 10
Unit 10 (Speaking)
Unit 11
Unit 11 (Speaking)
Unit 12
Unit 12 (Speaking)
Unit 13
Unit 13 (Speaking)
Unit 14
Unit 14 (Speaking)
Verbs Revision 1-20
Verbs Revision 21-40
Verbs Revision 41-60
Unit 4   Mr Brown   Speaking
KEY WORDS

train - поезд, вагон
place - место
grandson - внук


Доп. информация в лингвистическом кружке


Грамматика:
артикли и местоимения
Как выполнять задание:
Данный тренажер на развитие навыка говорения включает в себя две части:
  В первой части нужно наговорить в микрофон перевод на русский язык английского текста разбитого по предложениям на отдельные задания.
Перевод следует делать буквальный, подстрочный, без литературной правки и без идиоматичности. Например, если дано предложение Then they had a granddaughter, то записать (сказать в микрофон) следует: Затем они имели одну (какую-то) внучку, а не: Потом у них родилась внучка.

Во второй части нужно прослушать свою запись (верхний проигрыватель) русского подстрочника английских предложений и наговорить в микрофон (и записать нижним рекордером) свой перевод на английский язык, т.е. выполнить обратный перевод (back translation).
Когда весь русский записанный текст (верхний проигрыватель) переведен на английский, остановить запись - рекордер перейдет в режим воспроизведения - воспроизводить только что выполненную запись английского back translation и в текстовый бокс ниже впечатать стенограмму (скрипт) всей записи back translation. Перейти на следующее задание второй части.




Оставить комментарий

английский с репетитором