Английский язык с профессиональным репетитором в Екатеринбурге +79222049636
мифология и образование Качество обучения
Самообразование
Психология обучения
Методика обучения
Мифоскоп
Лингвистические вопросы

Вопросы раздела

Английский язык. Какой он?
Как зарождался английский язык.
Языковые мутации
Почему языки такие разные?
Какая разница между think of и think about?
Какая разница между this is  и it is?
Что такое тема и рема?
Почему русское местоимение "его" переводится по-разному?
Что такое "герменевтика"?
Артикль с именами собственными: руководство по эксплуатации.
Артикли: руководство по эксплуатации.
Когда нужен some вместо артикля?
Что такое метафора и метонимия?
Что такое semantic change?
В чем отличие между Must и Have to и что такое фактуальность?
Какая разница между come и go?
Какая разница между not и no?
В чем отличие между have и have got?
Зачем в английском нужен Perfect?
Чем milk bottle отличается от a bottle of milk?
Чем hard отличается от hardly? Разве это не одно и то же?
Чем lots/a lot отличается от many/much?
Что такое граммема, лексема и семема?
Что такое граммема, лексема и семема?

Вопросы:

Что такое граммема, лексема и семема?

Приложения и дополнительный материал:

статья Статья Кто такой наивный лингвист?
матезиус Обсуждение статьи  лексема vs. граммема (Butcher's Dance)
матезиус Обсуждение статьи  граммема vs. лексема (оборот there is ...)
матезиус Обсуждение статьи  -ема vs. алло- (эмический vs. этический)
   

ЧАСТЬ 1. -ЕМА

Финальная часть составных слов-терминов - ема прибавляется к начальной части слова-термина, который обозначает тот или иной уровень какой-либо исследуемой системы - если языка, то это: фон - звуковой/фонетический, грам(м) - грамматический, лекс - лексический, сем(ант) - семантический, морф - морфологический, текст - текстовый, дискурс - дискурсивный; если идеологии, то это: миф - мифологический, идео - идеологический и т.д. Таким образом получаются слова-термины: фонема, граммема, лексема, семема/семантема, морфема, текстема, дискурсема, идиологема, мифологема и т.д.

-ема - показатель принадлежности к эмическим единицам в оппозиции к этическим, т.е. показатель минимальной далее нечленимой единицы системы содержания, соотнесенной  с точки зрения  уровня системы к аналогичному элементу системы выражения. Таким образом, "емы" (= эмические единицы) представляют собой парадигматические единицы в оппозиции к "аллонам" (= этическим единицам), которые представляют собой синтагматические единицы.

Для материальных единиц языка характерна двуплановость/двойственность, т.е. одновременное существование в виде множества вариантов — используемых в речи звуковых отрезков — и в виде абстрактного инварианта — множества всех вариантов. Для обозначения вариантов единиц существуют так называемые «этические» термины (аллофон, фон; алломорф, морф), для обозначения инвариантов — «эмические» (фонема, морфема, лексема и т. д.). Оба термина принадлежат американскому языковеду К. Л. Пайку. В большинстве направлений лингвистики «этические» и соответствующие им «эмические» единицы относятся к одному уровню языка.

Оставить комментарий

английский с репетитором