User Tools

Site Tools


translating:blog:2018-04-06-035958

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

translating:blog:2018-04-06-035958 [2018/04/22 23:27] (current)
Line 1: Line 1:
 +====== Переводческий ляп? - Владимир vs Гриша ======
 +
 +По цепочке предложите друг другу по 10 переводов, чтобы оценить, действительно ли перед вами переводческий ляп или нет.
 +
 +**Образец**,
 +
 +//Первая сторона://
 +
 +{{https://iloveenglish.ru/app/webroot/upload-files/2014/1april/01.jpg}}
 +
 +//Вторая сторона://
 +
 +Это переводческий ляп. Должно быть: Nadezhda или Nadyezhda - транслитерация.
 +
 +
 +{{tag>vladimir grisha translation}}
 +
 +
 +~~DISCUSSION~~
  
translating/blog/2018-04-06-035958.txt · Last modified: 2018/04/22 23:27 (external edit)