User Tools

Site Tools


speechpatterns:blog:2020-10-01-142329

Conditional II vs Conditional III - Алеша vs Вадим

По цепочке предложите по образцу-шаблону друг другу по 10 высказываний с Conditional II и Conditional III на английском языке.

Образец-шаблон:

Первая сторона предлагает два высказывания на английском языке - одно с Conditional II, а второе с Conditional III:

If I were there, I would do that.
If I had been there yesterday, I would have done that.

Вторая сторона переводит на русский язык оба высказывания и предлагает два высказывания на английском языке - одно с Conditional II, а второе с Conditional III:

Если бы я бывал там, то делал бы это.
Если бы я был там вчера, то сделал бы это.

Discussion

VadimVadim, 2020/10/01 14:32, 2020/10/01 14:36

If I bought tickets to the sea, I would fly there.
If I had bought the tickets to the sea, I would have flown there.

AlexAlex, 2020/10/01 22:01, 2020/10/01 22:02

Если бы я купил (сейчас) билеты, то полетел бы на море.
Если бы я купил (тогда) билеты, то полетел бы на море.

If you turned off the light, I still could see you.
If you had turned off the light, I still could have seen you.

VadimVadim, 2020/10/06 13:17, 2020/10/06 14:34

Если бы ты выключал свет, я бы все равно мог тебя видеть.
Если бы ты выключил свет, я бы все равно тебя увидел.

If you loved me, you would marry me.
If you had loved me, you would have married me.

AlexAlex, 2020/10/07 12:43

Если бы ты любил меня, то женился бы на мне.
Если бы ты (тогда) любил меня, то женился бы на мне.

He wouldn't forget your name, if you saw each other more often.
He wouldn't have forgotten your name, if you had seen each other more often.

VadimVadim, 2020/10/08 13:06, 2020/10/08 14:36

Он бы не забывал твое имя, если бы вы виделись друг с другом чаще.
Он бы тогда не забыл твое имя, если бы в то время вы увиделись чаще.

If you reminded him, he could repair the water tap.
If you had reminded him, he could have repaired the water tap.

AlexAlex, 2020/10/09 13:44

Если бы ты ему напоминал, он мог бы чинить водопроводный кран.
Если бы ты ему напомнил, он мог бы починить водопроводный кран.

I would get lost if I fell behind the group.
I would have gotten lost if I had fallen behind the group.

You could leave a comment if you were logged in.
speechpatterns/blog/2020-10-01-142329.txt · Last modified: 2020/10/01 14:23 by schyuri