User Tools

Site Tools


speechpatterns:blog:2019-05-31-192538

Complex Object - Simple Infinitive - Владимир vs Игорь

По цепочке предложите по образцу-шаблону друг другу по 10 пар высказываний на английском языке с Complex Object для перевода на русский язык.

Образец-шаблон:

Первая сторона:

I want her to finish her work.

Вторая сторона:

Я хочу, чтобы она закончила работу.

Discussion

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2019/06/01 18:45

They asked us to arrive on time.

igor-frolovigor-frolov, 2019/09/17 12:09, 2019/09/19 17:04

They asked us to arrive on time.( они попросили, чтобы мы прибыли без опоздания)

She wanted me to finish this work.

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2019/09/19 17:05

Она хотела, чтобы я закончил эту работу.

The city administration want us to be clean.

igor-frolovigor-frolov, 2019/10/09 10:43

Администрация города хочет чтобы мы были чистыми

I do it to make them happy

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2019/10/11 18:02

Я делаю это, чтобы порадовать их.

The doctor needs him to be next.

igor-frolovigor-frolov, 2019/10/15 10:07

Доктор хочет чтобы он был следующим

They'll do everything they can to keep him alive

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2019/10/15 16:28

Они сделают все, чтобы сохранить ему жизнь.

My boss wants us to work full time.

igor-frolovigor-frolov, 2019/10/20 14:13, 2019/10/21 12:01

Мой босс хочет чтобы мы работали полный рабочий день

They'll try finish project at the end of the year. ← Это не Complex Object.

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2019/10/21 18:01

Они постараются закончить проект в конце года.

The manager wanted the docs to be signed.

igor-frolovigor-frolov, 2019/10/23 12:30, 2019/10/26 15:35

Менеджер хотел чтобы документы были подписаны.

Father needs he found good work

igor-frolovigor-frolov, 2019/10/27 08:50, 2019/10/27 08:51

Father needs he have find good work

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2019/10/26 15:36

Отец хочет, чтобы он нашел хорошую работу.

My mother needs him to find the lost key.

igor-frolovigor-frolov, 2019/10/27 08:54, 2019/10/27 17:09

Мой матери нужно найти его потерянные ключи.

My friends wants to celebrate his birthday

igor-frolovigor-frolov, 2019/10/31 06:48

My friends want to celebrate his birthday

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2019/10/27 17:10

Игорь, в твоем предложении нет Complex Object.
Мои друзья хотят отметить его день рождения.

My friend wants me to come to his party.

igor-frolovigor-frolov, 2019/10/31 07:03

Мой друг хочет чтобы я пришел на его вечеринку

I would like you to play with the child

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2019/10/31 20:11

Я бы хотел, чтобы ты поиграл с ребенком.

My friends wanted the weather to be fine.

igor-frolovigor-frolov, 2019/11/02 14:33

Мой друг хотел чтобы погода была хорошая.

My need to his car to work

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2019/11/05 10:07, 2019/11/05 22:50

Игорь, вот, я переведу, как ты написал: Моя нужда к его машина работать. В твоей фразе отсутствует сказуемое, поэтому все слова не связываются в законченное высказывание.

I need his car to work.

igor-frolovigor-frolov, 2019/11/10 08:39

Спасибо!

I’d like you to smile

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2019/11/12 18:55

Я б хотел, чтобы ты улыбнулся.

They want them to arrive on time.

You could leave a comment if you were logged in.
speechpatterns/blog/2019-05-31-192538.txt · Last modified: 2019/10/08 00:37 by schyuri