User Tools

Site Tools


speechpatterns:blog:2019-04-26-105616

How/What Exclamatory Structures - Данил vs Алеша

Предложите по цепочке друг другу на английский перевод по 10 восклицательных высказываний на русском языке.

Образец:

Первая сторона:

Как быстро они бегают!

Вторая сторона:

How fast they run!

Discussion

DanilDanil, 2019/04/26 16:02

Как старательно они танцуют!

AlexAlex, 2019/04/26 21:52

How diligently they're dancing!

Как незаметно он крадется!

DanilDanil, 2019/04/27 12:42

How insensibly he's sneaking!

Как доходчиво он объясняет смысл текста!

AlexAlex, 2019/04/27 18:53

How clearly he's explaining the meaning of the text!

Как быстро ты решил задачу!

DanilDanil, 2019/05/06 10:43

How fast you solved the problem!

Как вкусно ты приготовил этот пирог!

AlexAlex, 2019/05/08 14:32

What a delicious pie you've made!

Как же я виноват перед тобой!

DanilDanil, 2019/05/11 20:32

I'm so guilty! I owe you an apology!

Как же ты смешон в этом колпаке!

AlexAlex, 2019/05/11 22:32

How ridiculous you are in this cap!

Как неуклюжи его шаги!

DanilDanil, 2019/05/12 16:33, 2019/05/12 16:36

How clumsy are his steps!

Как прекрасен этот мир!

DanilDanil, 2019/05/18 11:38

How clumsy his steps are!

AlexAlex, 2019/05/15 21:33

How beautiful this world is!

Насколько же они непредсказуемы!

DanilDanil, 2019/05/18 11:38

How unpredictable they are!

Насколько ужасна твоя работа!

AlexAlex, 2019/05/18 16:45

How terrible your job is!

Какой же придирчивый у тебя босс!

DanilDanil, 2019/05/23 17:57

How inrtusive your boss are!

Как я счастлив видеть тебя!

AlexAlex, 2019/05/24 20:10

How happy I am to see you!

Как же тяжело мне было без тебя!

DanilDanil, 2019/05/26 10:58

How hard it was for me without you!

Как ты посмел написать такое письмо!

AlexAlex, 2019/05/30 20:47

How dared you write such a letter!

Каким же невыносимым ты бываешь!

DanilDanil, 2019/06/01 12:01

How unbearable can you be!

Как же такое могло случиться?!

AlexAlex, 2019/06/01 19:09, 2019/06/01 19:09

How could this have happened!?

Как же далеко ты готов зайти!

DanilDanil, 2019/06/05 13:01, 2019/06/05 21:31

How far can you get!

Как же обидно проигрывать!

DanilDanil, 2019/06/09 14:20, 2019/06/09 15:10

How far you can get!

DanilDanil, 2019/06/11 11:15

How far you can go!

AlexAlex, 2019/06/05 20:16

How hurtful it is to lose!

Какой неопрятный вид!

DanilDanil, 2019/06/09 14:22

What an untidy look you have!

Как же мне приятно было познакомиться!

AlexAlex, 2019/06/09 23:08

What a pleasure it was meeting you!

speechpatterns/blog/2019-04-26-105616.txt · Last modified: 2019/06/11 14:16 by schyuri