[начало] [гостевая] [аудирование] [грамматика] [лексика] [речевые модели] [чтение] [говорение] [фонетика] [дублирование] [перевод] [психолингвистика] [мат.часть]
По цепочке предложите по 10 пар высказываний с оборотом there + to be + рема + тема для перевода на русский язык.
Образец,
Первая сторона:
There is a car in my garage.
Вторая сторона:
В моем гараже какая-то/чья-то (чужая, не моя) машина.
There is a man in the picture.
На этой фотографии (изображен) какой то мужчина.
There can be rats in my shed.
В моем сарае могут быть крысы.
There is a list of my favorite trees on the floor.
Это список моих любимых деревьев на полу.
There are my telephones on the chair.
На стуле лежат мои телефоны.
There is a flower in the window.
На окне стоит цветок.
There is a woman in the car.
В машине сидит женщина.
There is nothing to say about it.
Об этом сказать нечего. Об этом говорить нечего.
There isn't a good guy in the bar.
В баре нет хорошего парня.
There is no peace in the world.
Discussion
There is a man in the picture.
На этой фотографии (изображен) какой то мужчина.
There can be rats in my shed.
В моем сарае могут быть крысы.
There is a list of my favorite trees on the floor.
Это список моих любимых деревьев на полу.
There are my telephones on the chair.
На стуле лежат мои телефоны.
There is a flower in the window.
На окне стоит цветок.
There is a woman in the car.
В машине сидит женщина.
There is nothing to say about it.
Об этом сказать нечего. Об этом говорить нечего.
There isn't a good guy in the bar.
В баре нет хорошего парня.
There is no peace in the world.