User Tools

Site Tools


speechpatterns:blog:2017-06-21-141025

Владимир vs Виталий - Тема-Рема (there + be + рема + тема)

По цепочке трансформируйте по 10 русских высказываний по моделям: there + be + рема + тема ↔ тема + рема

Образец,

На столе лежит книга. → There is a book on the table. → Книга лежит на столе. → The book is on the table.

Discussion

Vitali SolomeinVitali Solomein, 2017/06/21 14:45

В машине сидят двое людей. - There are two people in the car.

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2017/06/21 22:04, 2017/06/21 22:05

Два человека сидят в машине - The two people are in the car.

По озеру плыло не два лебедя, а больше - On the lake there were not two swans, there were more.

Vitali SolomeinVitali Solomein, 2018/04/24 14:53, 2018/04/24 14:55

Несколько лебедей, больше двух, плыли по озеру. - Some swans, more than two, were on the lake.

На витрине оказались часы с золотым циферблатом. - There was a wristwatch with the gold face in the shop-window.

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2018/04/27 16:35

Часы с золотым циферблатом лежали на витрине - The wristwatch with the gold face was in the shop-window.

В парке была скамейка - There was a bench in the park.

Vitali SolomeinVitali Solomein, 2018/05/11 14:25

Скамейка была в парке - The bench was in a park.

За столом сидели трое. - There were three of them at the table.

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2018/05/11 20:24

Трое сидели за столом - The three of them were at the table.

speechpatterns/blog/2017-06-21-141025.txt · Last modified: 2018/05/11 20:24 by schyuri