User Tools

Site Tools


speechpatterns:blog:2014-10-12-191229

Exclamatory sentences

Задание:

http://e-repa.ru/speech-patterns/exclamatory-sentences/exclamatory.html

Вопрос:

Почему в exclamatory предложениях инверсии нет, а в Emphatic предложениях есть? = ср.:

So little did I know! ← Emphatic - инверсия есть
How little I knew! ← Exclamatory - инверсии нет

Discussion

Slava KazakovSlava Kazakov, 2014/10/15 11:37
IMHO
Yuri ScherbakovYuri Scherbakov, 2014/10/15 12:27

Т.е. укладывается в два типа орализации ani-структур = ЛИН/ЛИО?

Slava KazakovSlava Kazakov, 2014/10/15 13:24

fair enough

Yuri ScherbakovYuri Scherbakov, 2014/10/15 14:31

Кто тогда признал себя жертвой и пустил эту инфу в канал: тот кто сказал Emphatic или Exclamatory высказывание? ← C функциональной или морфологической т.з.?

Slava KazakovSlava Kazakov, 2014/10/15 14:55

Exclamatory - ani (Ф.)/ oralis (М.)
Emphatic - ani (М.)/ oralis (Ф.)

Yuri ScherbakovYuri Scherbakov, 2014/10/16 10:27

и кто тогда кто с т.з. ЛИН/ЛИО?

Slava KazakovSlava Kazakov, 2014/10/16 12:24

Exclamatory - ani (Ф.)/ oralis (М.) - ЛИН
Emphatic - ani (М.)/ oralis (Ф.) - ЛИО

Yuri ScherbakovYuri Scherbakov, 2014/10/17 14:37
Exclamatory - ani (Ф.)/ oralis (М.) - ЛИН

распиши логику, please

Slava KazakovSlava Kazakov, 2014/10/29 13:06

So little did I know! ← Emphatic - инверсия есть - есть конфликт, есть конотация, есть содержание → будет попытка изменить текущую ситуацию (oralis (Ф.)).

How little I knew! ← Exclamatory - инверсии нет - нет конфликта, нет конотации, нет содержания → есть слова (oralis (М.)), нет дела и не будет (ani (Ф.)).

Yuri ScherbakovYuri Scherbakov, 2014/10/31 22:22

Теперь все наглядно. Спасибо.

You could leave a comment if you were logged in.
speechpatterns/blog/2014-10-12-191229.txt · Last modified: 2014/10/14 22:41 (external edit)