User Tools

Site Tools


speechpatterns:blog:2013-10-03-183745

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
speechpatterns:blog:2013-10-03-183745 [2013/10/03 18:52]
schyuri
speechpatterns:blog:2013-10-03-183745 [2018/04/22 23:27] (current)
Line 1: Line 1:
 ====== Векторность (A Funny Man) ====== ====== Векторность (A Funny Man) ======
  
-[[http://​e-repa.ru/​faq/​faq-ling-11.htm |Какая разница между come и go?]] 
  
-{{http://​e-repa.ru/​files/SRC1/01/01.gif?400 }} +[[http://​e-repa.ru/​faq/faq-ling-11.htm|Какая разница между come и go?]]
  
-Mr Jones'​s shop sold food. Mr Jones and a young man worked there. The young man's name was George.\\ + 
-A man came into the shop on Monday. He was a funny man. Mr Jones was in the office. It was behind the shop. The funny man looked at George and said, "I want a small table, please."​\\ +{{http://​e-repa.ru/​files/​SRC1/​01/​01.gif?​direct&​400 ​ }} 
-George said, "We don't sell tables in this shop. We sell food."​\\ + 
-The man smiled and answered, "A small, brown table."​ He took a picture out of his bag and showed it to George. It was a picture of a small, brown table.\\ + 
-George put his mouth near the man's ear and said, "We do not have tables in this shop! Food! Not tables!"​\\ +Mr Jones'​s shop sold food. Mr Jones and a young man worked there. The young man's name was George.\\  
-The man smiled and answered, "​That'​s good. Thank you." Then he sat down on a chair and waited.\\ +A man came into the shop on Monday. He was a funny man. Mr Jones was in the office. It was behind the shop. The funny man looked at George and said, "I want a small table, please."​\\  
-George was not happy now. He went into the office and spoke to Mr Jones. //Then he and Mr Jones **came out again**//​.\\ +George said, "We don't sell tables in this shop. We sell food."​\\  
-Mr Jones was angry. He looked at the man and said, "What do you want?"​\\ +The man smiled and answered, "A small, brown table."​ He took a picture out of his bag and showed it to George. It was a picture of a small, brown table.\\  
-The man smiled and answered, "I want a loaf of brown bread, please. Haven'​t you got any bread in your shop?"​\\+George put his mouth near the man's ear and said, "We do not have tables in this shop! Food! Not tables!"​\\  
 +The man smiled and answered, "​That'​s good. Thank you." Then he sat down on a chair and waited.\\  
 +George was not happy now. He went into the office and spoke to Mr Jones. //Then he and Mr Jones **came out again**//​.\\  
 +Mr Jones was angry. He looked at the man and said, "What do you want?"​\\  
 +The man smiled and answered, "I want a loaf of brown bread, please. Haven'​t you got any bread in your shop?"​\\ ​
 Mr Jones said, "Yes, we have." He looked at George, and then he went and got a loaf of brown bread from a big box and gave it to the man. Mr Jones said, "Yes, we have." He looked at George, and then he went and got a loaf of brown bread from a big box and gave it to the man.
 +
  
 <color brown>​**Вопрос**:</​color>​ <color brown>​**Вопрос**:</​color>​
  
-Почему в выделенном предложении в тексте сочетаются противоположные по смыслу слова: **come** = **при**ближение,​ out = **вы**шли,​ again = снова? Что произойдет,​ если фраза будет такой: \\ + 
-//Then he and Mr Jones **came back again**//​\\ +Почему в выделенном предложении в тексте сочетаются противоположные по смыслу слова: **come** = **при** ближение,​ out = **вы** шли, again = снова? Что произойдет,​ если фраза будет такой: \\  
-//Then he and Mr Jones **went out again**//​\\ +//Then he and Mr Jones **came back again** // \\  
-//Then he and Mr Jones **came again**//​\\ +//Then he and Mr Jones **went out again** // \\  
-//Then he and Mr Jones **went again**//\\+//Then he and Mr Jones **came again** // \\  
 +//Then he and Mr Jones **went again** // \\ 
 ? ?
 +
  
 {{tag>}} {{tag>}}
  
-~~LINKBACK~~ + 
-~~DISCUSSION~~+~~LINKBACK~~ ​ ~~DISCUSSION~~
  
speechpatterns/blog/2013-10-03-183745.txt · Last modified: 2018/04/22 23:27 (external edit)