This shows you the differences between two versions of the page.
speechpatterns:blog:2013-07-22-124809 [2018/04/22 23:27] (current)
|Line 1:||Line 1:|
|+||====== Labours of Translation ======|
|+||His was a wise and instinctive temperateness that savoured of the Greek. Yet he was far from Greek. "I am Aztec, I am Inca, I am Spaniard,"|
|+||He was at all times **honest**, and, because he was compounded of paradoxes, greatly misunderstood by those who did not know him. He could be as elementally **raw** at times as a **screaming** savage; and at other times as **delicate** as a **maid**, as **subtle** as a Spaniard. **And--well,|
|+||Он был натура **прямодушная**,|