User Tools

Site Tools


speechpatterns:blog:2013-05-04-215444

Careering through the paths of least resistance

Вопрос:

как следует перевести выражение:

Careering through the paths of least resistance

?

~~LINKBACK~~

Discussion

Vitali SolomeinVitali Solomein, 2013/05/04 22:26

Движение по пути наименьшего сопротивления

Yuri ScherbakovYuri Scherbakov, 2013/05/04 22:47

но сareer - это же карьера. Откуда в семантике сareer взялось движение?

You could leave a comment if you were logged in.
speechpatterns/blog/2013-05-04-215444.txt · Last modified: 2013/05/04 01:00 (external edit)