User Tools

Site Tools


speechpatterns:blog:2013-04-22-170956

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

speechpatterns:blog:2013-04-22-170956 [2018/04/22 23:27] (current)
Line 1: Line 1:
 +====== Кто ты? (вопросы) ======
 +
 +<color brown>​**Вопросы**:</​color>​
 +
 +1. Почему в английском вопросительное слово кто дифференцировано,​ а в русском - нет? Чем детерминировано?​
 +
 +**Кто** ты? = **Who** are you?\\
 +**Кто** ты? = **What** are you?
 +
 +2. Как перевести на английский вопрос:​
 +
 +**Кого** он будет лечить (treat)? (//​когда станет врачом//​)
 +
 +{{tag>}}
 +
 +~~LINKBACK~~
 +~~DISCUSSION~~
  
speechpatterns/blog/2013-04-22-170956.txt · Last modified: 2018/04/22 23:27 (external edit)