User Tools

Site Tools


speaking:blog:2017-07-11-163724

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

speaking:blog:2017-07-11-163724 [2017/07/13 18:33]
romavnts
speaking:blog:2017-07-11-163724 [2018/04/22 23:27]
Line 1: Line 1:
-====== Алеша vs Рома - Диалог 1 (Встреча в аэропорту.) ====== 
- 
-В паре разыграть диалог в три этапа со сменой ролей: 
- 
-1. Согласовать время сессии через форму комментариев или любым иным способом\\ 
-2. Прочитать диалог по-английски (с опорой)\\ 
-3. Перевести с русского на английский (с опорой)\\ 
-4. Без опоры воспроизвести по памяти на английском.\\ 
-5. Аудиозапись выложить в комментарии. 
- 
-Имена можно заменить на актуальные. 
- 
-{{flowplayer>​http://​e-repa.ru/​videos/​dialogue-1.mp4}} 
- 
-<​poem>​ 
- 
-А: Hello. Are you Mark Ryder? 
-В: Yes. Are you Allie? 
-А: Yes, I am. 
-В: Nice to meet you. 
-А: And you. Welcome to the UK. Your hotel’s in the city center. 
-В: How far is it? 
-А: It’s about thirty minutes if the traffic’s OK. 
-В: Great. 
-А: Would you like a coffee first? 
-В:  No, I’m fine, thanks. 
-А: All right. Let’s go. 
-А: My car’s in the car park. Can I help you with your bags? 
-В: No, it’s OK, thanks. 
- 
- 
-А: Здравствуйте. Вы - Марк Райдер?​ 
-В: Да. Вы - Алли? 
-А: Да, это я. 
-В: Приятно с вами познакомиться. 
-А: И с вами. Добро пожаловать в Великобританию. Ваш отель находится в центре города. 
-В: Как далеко?​ 
-А: Это около тридцати минут, если движение нормальное. 
-В: Великолепно. 
-А: Желаете кофе в начале?​ 
-В: Нет, я в порядке,​ спасибо. 
-А: Хорошо. Давайте пойдем. Моя машина на парковке. Могу я помочь вам с вашими сумками?​ 
-В: Нет, все нормально,​ спасибо. 
- 
-</​poem>​ 
- 
- 
- 
-{{tag>​romavnts alex}} 
- 
- 
-~~DISCUSSION~~ 
  
speaking/blog/2017-07-11-163724.txt · Last modified: 2018/04/22 23:27 (external edit)