User Tools

Site Tools


phonics:blog:2013-05-28-103522

Направление ассимиляции

1. Дети сидели в саду.
2. It was said yesterday.
3. There are a lot of flats.

Вопросы:

1. В каком случае (русская фраза или английская фраза) ассимиляция регрессивная (= направлена из будущего в настоящее = последующий звук (который будет еще только произнесен) влияет на текущий, изменяя его под себя); а к каком прогрессивная (= направлена из настоящего в будущее = текущий звук (который произносится в реальный момент времени) влияет на последующий, не изменяя его под себя)?

2. Как англоговорящий без специальной подготовки произнесет “стык” (ассимиляцию): в саду? Почему?

3. Как русскоговорящий без специальной подготовки “стыки” (ассимиляции): was said yesterday и of flats? Почему?

Discussion

Sonya SchepetovaSonya Schepetova, 2013/06/03 09:58

1. Регрессивная - 2, прогрессивная - 1 и 3
2. В заду (:-D), потому что звонкий звук В озвончает звук С, превращая его в З.
3. wɔsaedje.. əflaets

Yuri ScherbakovYuri Scherbakov, 2013/06/03 10:03

Соня, все верно. Спасибо.

Slava KazakovSlava Kazakov, 2014/09/19 13:03

ну то есть все-таки у англичанов есть регрессивная ассимиляция?

You could leave a comment if you were logged in.
phonics/blog/2013-05-28-103522.txt · Last modified: 2014/09/19 20:33 (external edit)