User Tools

Site Tools


listening:blog:2018-10-29-205456

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

listening:blog:2018-10-29-205456 [2018/10/29 21:00]
schyuri
listening:blog:2018-10-29-205456 [2018/10/29 21:12] (current)
schyuri
Line 1: Line 1:
-====== ​The Librarian ​- SNL - аудирование - Алеша vs Алексей К.  ======+====== ​Meet Your Second Wife - SNL - аудирование - Алеша vs Алексей К.  ======
  
 {{youtube>​MJEAGd1bQuc?​medium}} {{youtube>​MJEAGd1bQuc?​medium}}
  
 +По цепочке предложите друг другу из скетча по 5 идиом, устойчивых выражений,​ узуальных фраз и оборотов речи, переведенные на русский язык в таком порядке:​
  
 +//​Первая сторона находит в скетче понравившийся оборот речи или идиому и предлагает напарнику ее русский перевод или эквивалент://​
 +
 +Теперь я понял.
 +
 +//​Вторая сторона отыскивает в скетче данный оборот речи или идиому и записывает ее по английски так, как она фактически произнесена в скетче://​
 +
 +I get it now.
 +
 +
 +//и предлагает свою понравившуюся фразу или выражение в русском переводе.//​
  
 {{tag> alex alexei}} {{tag> alex alexei}}
listening/blog/2018-10-29-205456.txt · Last modified: 2018/10/29 21:12 by schyuri