User Tools

Site Tools


lexic:blog:2019-11-11-145449

их - their vs them - Вадим vs Владимир

По цепочке по образцу предложите по 10 высказываний с “их” для перевода на английский язык.

Образец,

Первая сторона:

1) Их дом следующий.
2) Не жди их.

Вторая сторона:

1) Their house is the next one.
2) Don't wait for them.

Discussion

VadimVadim, 2019/11/11 15:09, 2019/11/11 15:10

Их носки валились по всему дому.
Не бери их в музей, они очень шумные.

ShamilShamil, 2019/11/19 19:47

Their socks were all over the house.
Don't take them to the Museum, they're very noisy.

Их женщины слишком большие.
Не думай о них.

VadimVadim, 2019/11/21 13:24

Their women are too big.
Don't think about them.

Затем их увезли на реку.
Она предложила обсудить вопрос вместе с ними.

ShamilShamil, 2019/12/04 13:38

Then they were taken to the river.
She offered to discuss the matter with them.

Их артисты самые дорогие.
Она не обращала на них внимания.

VadimVadim, 2020/01/26 14:17, 2020/01/26 14:17

Their actors are most expensive.
She didn't pay attention to them.

Их подъезд следующий.
Не приноси их в школу.

ShamilShamil, 2020/02/12 20:11

Their entrance is next.
Don't bring them to school.

Их рассказы запутанные.
Их не было там.

VadimVadim, 2020/04/23 13:29, 2020/04/23 14:50

Their story is intricate.
They weren't there.

Вечером их посылку доставили.
Их не было вечером в ресторане.

ShamilShamil, 2020/05/01 21:37, 2020/05/01 21:37

Their parcel was delivered in the evening.
They were absent from the restaurant that night.

Их машина появилась на аукционе.
Их не встретишь.

VadimVadim, 2020/10/01 14:50

Their car was at the auction.
We don't see them.

Эти вещи были не их.
Не слушай их.

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2020/10/03 11:24, 2020/10/03 11:24

These things were not their things.
Do not listen to them.

Где их собака?
Их не было там.

VadimVadim, 2020/10/06 13:39, 2020/10/06 14:25

Where's their dog?
They weren't there.

Час назад их багаж загрузили.
Родители уже прошли регистрацию, но в самолете их не было.

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2020/10/10 18:07

Their baggage was loaded an hour ago.
The parents had checked in but they were not in the plane.

Пригласи их.
Вот их приглашение.

VadimVadim, 2020/10/15 13:25

Invite them.

There's their invite.
Here's their invitation.

Их варежки мокрые.
Дети ушли, их забрали в садик.

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2020/10/17 17:07, 2020/10/17 17:07

Their gloves are wet.
The children are gone - the parents have taken them to the kindergarten.

Их никто больше не видел.
Их самокаты вон там.

VadimVadim, 2020/11/03 13:53, 2020/11/03 14:13

Nobody could't see them,
Their scooters are there.

Их тарелки пустые.
Рабочий день уже начался, но их не было на рабочем месте.

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2020/11/04 18:37

Their plates are empty.
They were absent though the working day had begun.

Их никто не знает.
Их отчеты не были сданы в срок.

You could leave a comment if you were logged in.
lexic/blog/2019-11-11-145449.txt · Last modified: 2020/08/08 17:32 by schyuri