User Tools

Site Tools


lexic:blog:2017-11-05-210750

Лексическая стилистика - Лексическая сочетаемость - 5 (Голуб)

www.usgg.ru_uploads_posts_2016-12_1480984957_429108_pero_chernila_puzyrek_kniga_pismo_1680x1050_www-gdefon-ru.jpg

Упражнение 14. Укажите лексические ошибки в следующих предложениях, при этом особо выделите случаи нарушения семантической и грамматической сочетаемости. Отредактируйте предложения.



1. Молодая березовая дубрава зеленели за околицей.
2. Дети произносят стихотворение, стоя врассыпную.
3. В кинотеатрах идет фильм «Возвращение черного блондина».
4. В автобусе было так тесно, что кто-то предложил: «Станьте плашмя, тогда свободнее будет!».
5. Рекорды продолжаются.
6. Вдруг она заметила: по коридору идет кот на цыпочках.
7. Большинство времени проходит бесплодно.
8. Учитель предложил нам написать контрольную работу устно.
9. В зоопарке маленький кенгуру сидел в клетке и чистил перышки.
10. Наблюдается чудовищное улучшение условий жизни.
11. Опыт последних лет с неизбежностью показывает правильность этих мрачных прогнозов.
12. Широкое испытание этого витаминного биоактивного крема привели к крайне положительным результатам.
13. Незнакомец сел на коня и поехал пешком.
14. Трехлетняя парижанка сидит босая в песочнице и, копаясь в песке, носит с изяществом и легкостью самое простенькое перепачканное платьице. Кто ее научил грации?
15. От усталости мое тело подкашивалось на ногах.
16. Ресторан наполнился веселым гомоном, надрывно рыдала гитара, стонал барабан.
17. В нашем городке появилось несколько новых предприятий и общественного транспорта.
18. Стой спокойно и не размахивай глазами (из речи воспитателя в детском саду).
19. Вот как сожму кулаки на руках и ногах! (речь ребенка)
20. Я вчера взял самолет и прилетел в Москву (из речи иностранца).

Discussion

AlexAlex, 2017/11/05 22:38, 2017/11/06 11:21

1. Молодая березовая дубрава зеленели за околицей.
Молодая дубрава/березовая роща зеленела за околицей.

2. Дети произносят стихотворение, стоя врассыпную.
(не уверен, что имел ввиду автор: рассредоточенность в пространстве или неорганизованность): Дети читают стихотворение, разойдясь/разбредясь по комнате/Дети читают стихотворение, стоя вперемешку.

3. В кинотеатрах идет фильм «Возвращение черного блондина».
В кинотеатрах идет фильм «Возвращение блондина в черном».

4. В автобусе было так тесно, что кто-то предложил: «Станьте плашмя, тогда свободнее будет!».
В автобусе было так тесно, что кто-то предложил: «Встаньте все, тогда свободнее будет!».

5. Рекорды продолжаются.
Рекорды продолжают обновляться.

6. Вдруг она заметила: по коридору идет кот на цыпочках.
Вдруг она заметила: по коридору крадется кот.

7. Большинство времени проходит бесплодно.
Большинство времени проходит впустую.

8. Учитель предложил нам написать контрольную работу устно.
Учитель предложил нам выполнить контрольную работу устно.

9. В зоопарке маленький кенгуру сидел в клетке и чистил перышки.
В зоопарке маленький кенгуру сидел в клетке и чистил шерсть.

10. Наблюдается чудовищное улучшение условий жизни.
Наблюдается коллосальное/небывалое улучшение условий жизни.

11. Опыт последних лет с неизбежностью показывает правильность этих мрачных прогнозов.
Опыт последних лет неизменно подтверждает точность этих мрачных прогнозов.

12. Широкое испытание этого витаминного биоактивного крема привели к крайне положительным результатам.
Широкие испытания этого витаминного биоактивного крема привели к очень хорошим результатам.

13. Незнакомец сел на коня и поехал пешком.
Незнакомец сел на коня и поехал шагом.

14. Трехлетняя парижанка сидит босая в песочнице и, копаясь в песке, носит с изяществом и легкостью самое простенькое перепачканное платьице. Кто ее научил грации?
Трехлетняя парижанка сидит босая в песочнице и копается в песке, но при этом даже самое простенькое перепачканное платьице сидит на ней изящно и легко. Кто ее научил грации?

15. От усталости мое тело подкашивалось на ногах.
От усталости я еле стоял на ногах/Мои ноги подкашивались от усталости.

16. Ресторан наполнился веселым гомоном, надрывно рыдала гитара, стонал барабан.
Ресторан наполнился веселым гомоном, звонко пела гитара, гремел барабан.

17. В нашем городке появилось несколько новых предприятий и ? общественного транспорта.
В нашем городке появилось несколько новых предприятий и маршрутов общественного транспорта.

18. Стой спокойно и не размахивай глазами.
Стой спокойно и не не глазей по сторонам.

19. Вот как сожму кулаки на руках и ногах!
Вот как сожму пальцы на руках и ногах!

20. Я вчера взял самолет и прилетел в Москву.
Я вчера сел на самолет и прилетел в Москву.

You could leave a comment if you were logged in.
lexic/blog/2017-11-05-210750.txt · Last modified: 2017/11/05 21:09 by schyuri