User Tools

Site Tools


lexic:blog:2013-05-16-211806

time & date

Вопрос:
Есть ли какая-то связь м/у date - дата, date - свидание, day - день ?
А также м/у time - время и times - умножать ?

~~LINKBACK~~

Discussion

Yuri ScherbakovYuri Scherbakov, 2013/05/16 22:01, 2013/05/17 08:26
А также м/у time - время и times - умножать ?

связь такая же как между русскими время и времена, временами - последние два представляют дискретное (=нарезанное на “куски”) время (= партитивность = часть от целого), а само время - непрерывный континуум, т.е. целостность, нерасчленённость

в английском на партитивность указывает либо неопределенный артикль ⇒ a time (раз, случай, событие), числительное ⇒ one time/two times, окончание множественного числа -s ⇒ many times от значения “раз/разы/биты/отсчеты” уже и times - умножать

You could leave a comment if you were logged in.
lexic/blog/2013-05-16-211806.txt · Last modified: 2013/05/16 01:00 (external edit)