User Tools

Site Tools


grammar:blog:2020-03-08-144209

аналитические глаголы - Владимир vs Иван

По цепочке предложите друг другу по 10 пар высказываний на русском языке для перевода на английский язык по образцу.

Образец-шаблон:

Первая сторона:

Он злился.
Он разозлился.

Вторая сторона:

He was angry.
He got angry.

Discussion

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2020/03/08 16:20

Она улыбалась.
Она улыбнулась.

IvanIvan, 2020/03/17 19:31, 2020/03/17 19:39

She was smiling.
She gave a smile.

Он пытался дозвониться.
Он попытался дозвониться.

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2020/03/17 20:58

He tried to call.
He gave a try to call.

Она смеялась.
Она рассмеялась.

IvanIvan, 2020/03/31 19:12, 2020/03/31 19:15

She was laughing.
She got a laugh.

Он говорил.
Он поговорил.

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2020/04/02 06:18

He was speaking.
He had a speaking spell.

Собака кусалась.
Собака покусалась.

IvanIvan, 2020/05/01 20:01, 2020/05/01 20:02

The dog was biting.
The dog had some bites.

Он думал.
Он передумал.

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2020/05/03 13:50

He thought.
He changed his mind.

Он мыл посуду.
Он помыл посуду.

IvanIvan, 2020/05/26 19:54

He washed the dishes.
He did the dishes.

Он слушал песню.
Он прослушал песню.

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2020/05/31 16:13

He listened to the song.
He gave the song a listening.

Она бесилась.
Она взбесилась.

IvanIvan, 2020/07/10 19:27, 2020/07/10 19:31

She was raged.
She got raged.

Он смотрел на нас.
Он взглянул на нас.

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2020/07/11 15:00

He looked at us.
He took a look at us.

Он оборачивался.
Он обернулся.

IvanIvan, 2020/08/23 19:48, 2020/08/23 19:48

He turned round.
He took a turn round.

Они грустили.
Они загрустили.

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2020/08/24 18:34

They were sad.
They got sad.

Они веселились.
Они повеселились.

IvanIvan, 2020/08/28 19:38, 2020/08/28 19:38

They had fun.
They took some fun.

Он болел.
Он переболел.

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2020/08/30 17:37

He was ill.
He had been ill.

Он сверкал.
Он сверкнул.

IvanIvan, 2020/10/13 19:51, 2020/10/13 19:52

It was sparkling.
It gave some sparkles.

Он маялся.
Он промаялся.

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2020/10/14 11:10, 2020/10/14 11:10

He was restless.
He has got restless.

Блестит.
Блеснуло.

IvanIvan, 2020/11/29 19:47, 2020/11/29 19:49

It glitters.
It gave some glitter.

Она спала.
Она вздремнула.

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2020/11/29 20:23

She was sleeping.
She took a nap.

Она ела.
Она поела.

You could leave a comment if you were logged in.
grammar/blog/2020-03-08-144209.txt · Last modified: 2020/03/08 14:42 by schyuri