User Tools

Site Tools


grammar:blog:2020-01-14-223753

Active Infinitive vs Passive Infinitive - Владимир vs Алеша

Предложите друг другу по цепочке по 5 пар предложений с Active Infinitive и Passive Infinitive.

Образец,

Первая сторона:

They have a lot of books to read.
They have a lot of books to be read.

Вторая сторона:

У них много книг, которые можно почитать.
У них много книг, которые нужно прочитать.

Discussion

AlexAlex, 2020/01/15 13:46

There is work to do.
There is work to be done.

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2020/01/15 20:02

Имеется работенка.
Нужно сделать кое-какую работу.

There is someone to see.
There is someone to be seen.

AlexAlex, 2020/01/15 20:29

Можно кое с кем повидаться.
Нужно кое с кем нужно повидаться.

There is a growing business to run.
There is a growing business to be run.

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2020/01/16 21:14

Можно дельце провернуть.
Нужно дельце провернуть.

We have much to tell.
We have much to be told.

AlexAlex, 2020/01/17 14:01

Нам есть что рассказать.
Нам многое нужно рассказать.

I have someone to count on.
I have someone to be counted on.

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2020/01/19 13:33

У меня есть на кого положиться.
Мне нужно нести ответственность за другого человека.

There is little to watch.
There is little to be watched.

AlexAlex, 2020/01/20 14:24

Смотреть почти нечего.
Почти ничего нет, что нужно посмотреть.

I was waiting for you to ask.
I was waiting for you to be asked.

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2020/01/21 16:38

Я ждал тебя, чтобы у тебя спросить.
Я ждал тебя, чтобы ты спросил у меня.

This city provides a lot of parks to clean.
This city provides a lot of parks to be cleaned.

AlexAlex, 2020/01/21 22:58, 2020/01/21 23:01

В городе много парков, где можно устраивать чистку.
В городе много парков, которые нужно убирать.

There's nothing left to choose.
There's nothing left to be chosen.

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2020/01/23 20:32

Ничего не осталось, чтобы выбрать.
Ничего не осталось, что нужно выбрать.

Спасибо!

AlexAlex, 2020/01/24 19:39

Thank you!

grammar/blog/2020-01-14-223753.txt · Last modified: 2020/01/25 14:14 by vova