User Tools

Site Tools


grammar:blog:2019-10-08-213516

This is an old revision of the document!


Subject Question vs Special Question - Владимир vs Иван

По цепочке предложите по 10 пар вопросительных предложений (один специальный вопрос и один вопрос к подлежащему) на английском языке на русский перевод по образцу.

Образец,

Первая сторона:

1) Whose dog bit Linda? ← Subject Question/Вопрос к подлежащему
2) Whose dog did Linda bite? ← Special Question/Специальный вопрос

Вторая сторона:

1) Чья собака укусила Линду?
2) Чью собаку укусила Линда?

Discussion

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2019/10/11 18:05

1) Whose house appeals to you?
2) Whose house do you appeal to?

IvanIvan, 2019/10/14 23:22

1) Чей дом вам нравится?
2) Какому дому вы симпатизируете?

1) Who knows you?
2) Who do you know?

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2019/10/15 16:31

1) Кто вас знает?
2) Кого вы знаете?

1. What way did they choose?
2. What way chose them?

IvanIvan, 2019/11/07 20:55

1) Какой путь они выбрали?
2) Какой путь выбрал их?

1) Whose team won us?
2) Whose team did we win?

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2019/11/09 15:28

1. Чья команда заслужила нас?
2. Чью команду мы победили?

1. Who came late?
2. Who did you come to?

IvanIvan, 2019/12/08 19:00

1) Кто опоздал?
2) К кому вы пришли?

1) Whose voice was heard?
2) Whose voice did we hear?

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2019/12/08 20:12

1. Чей голос был слышен?
2. Чей голос мы услышали?

1. What frightened you?
2. What did you frighten?

IvanIvan, 2019/12/22 19:46, 2019/12/22 19:47

1) Что напугало вас?
2) Что вы напугали?

1) What was broken by you?
2) What did you break?

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2019/12/25 15:03

1. Что было сломано вами?
2. Что вы сломали?

1. Whose letter impressed you?
2. Whose letter did you press?

IvanIvan, 2020/01/24 19:19, 2020/01/24 19:21

1.Чье письмо тебя впечатлило?
2.Чьё письмо ты проштамповал?

1.Who understood us?
2.Who did we understand?

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2020/01/28 07:33

1. Кто понял нас?
2. Кого мы поняли?

1. Which box is here?
2. Which box is this?

IvanIvan, 2020/02/18 19:19, 2020/02/18 19:20

Какая коробка находится здесь?
Это какая коробка?

What book was written yesterday?
What book did he write?

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2020/02/21 12:32

Какая книга была написана вчера?
Какую книгу он написал?

Whose bag is it?
Whose bag is there?

IvanIvan, 2020/03/17 19:41

Это чья коробка?
Чья коробка находится там?

What term meant this phenomenon?
What phenomenon did this term mean?

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2020/03/17 20:55

Какой термин обозначает этот феномен?
Каким термином обозначается этот феномен?

Whose book is yours like?
Whose book is like yours?

IvanIvan, 2020/03/31 19:24, 2020/03/31 19:39

На чью книгу похожа твоя?
Чья книга похожа на твою?

Who saw this new device?
Who did he see with this device?

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2020/04/02 06:13

Кто видел этот новый девайс?
Кого он видел с этим девайсом?

What made you cry?
What did you make?

IvanIvan, 2020/05/01 20:04, 2020/05/01 20:05

Что заставило тебя кричать?
Что ты сделал?

What occasion changed your choice?
What occasion did your choice change?

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2020/05/03 13:47

Какой случай изменил ваш выбор?
Какой случай ваш выбор изменил?

Спасибо!

grammar/blog/2019-10-08-213516.1570559745.txt.gz · Last modified: 2019/10/08 21:35 by schyuri