User Tools

Site Tools


grammar:blog:2018-11-25-132212

Present Perfect vs Present Progressive - Владимир vs Александр

По цепочке предложите друг другу на перевод на русский язык с комментированием и/или функциональным переосмыслением по 10 пар высказываний-оппозиций Present Perfect vs Present Progressive

Образец:

Первая сторона:

He has studied well. ← Present Perfect
He is studying well. ← Present Progressive

Вторая сторона:

Он (уже закончил школу и) получил аттестат ударника (хотя все говорили, что его выгонят из школы).
Он (вообще-то слабый ученик, но в последнее время, как ни странно,) учится хорошо.

Discussion

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2018/11/25 20:44

He has slid.
He is sliding.

AlexanderAlexander, 2018/11/29 17:17, 2018/11/29 17:23

He has slid. - Он (как то шла и) скользил (хотя был одет в шиповки).
He is sliding. - Он (вроде бы крепкий парень, но что-то не удержался) скользит.

She has breath well.
She is breathing well.

You could leave a comment if you were logged in.
grammar/blog/2018-11-25-132212.txt · Last modified: 2018/11/25 13:22 by schyuri