User Tools

Site Tools


grammar:blog:2018-11-12-114538

that vs what - Алёша vs Алексей К.

По цепочке предложите друг другу на заполнение пропуска that/what и русский перевод по 10 высказывания на английском языке с пропуском.

Образец:

Первая сторона предлагает высказывания на английском языке с пропуском:

He asked — I wanted to know.

Вторая сторона определяет по имеющемуся контексту, чем следует заполнить пропуск: союзом/указательным местоимением that (МОЖНО ОПУСТИТЬ без изменения смысла) или дополнением/вопросительным местоимением what (НЕЛЬЗЯ ОПУСТИТЬ без изменения смысла) и даёт перевод на русский язык

He asked what I wanted to know. - Он спросил, ЧТО я хочу знать.

Discussion

Alexei_KudinovAlexei_Kudinov, 2018/11/13 18:11

He knew - I know

AlexAlex, 2018/11/15 20:41

He knew what I know. - Он знал, что я знаю.

I gave you - you wanted.

Alexei_KudinovAlexei_Kudinov, 2018/11/15 23:50, 2018/12/13 09:57

I gave you what you wanted перевод?
We can do - we want

AlexAlex, 2018/12/12 20:41, 2018/12/13 09:58

We can do what we want. - Мы можем делать, что захотим.

I didn't realise – a great teacher you are.

AlexAlex, 2018/12/13 11:19, 2018/12/13 11:59

так а если он и на момент речи great, т.е “сейчас я вижу, какой вы great, а когда учился в прошлом году didn't realise”?

Alexei_KudinovAlexei_Kudinov, 2018/12/13 13:58, 2018/12/13 14:16

I didn't realise that a great teacher you are. - Я не понимал что вы лучшие учитель

I hope - you will be able to realise it.

AlexAlex, 2018/12/15 17:29

I hope that you will be able to realise it. - Надеюсь, что вы сможете понять это.

Is – – you need?

Alexei_KudinovAlexei_Kudinov, 2019/01/14 19:42

Is that you need? - Это то что тебе нужно ?

- is - ?

You could leave a comment if you were logged in.
grammar/blog/2018-11-12-114538.txt · Last modified: 2018/11/12 11:46 by schyuri