User Tools

Site Tools


grammar:blog:2017-02-20-202627

Action vs State (True Story 4)

У меня есть друг. И есть помойка рядом с окнами моей квартиры на втором этаже. Сетку забыла повесить, вот мухи и летят, забив болт на химикаты. А друг - энтомолог. Вроде так называются любители драть крылья бабочкам забавы ради. Болтаем в аське, на мух паскудных жалуюсь.
- О, у тебя мухи? Круто! Щас приеду.
Ну, думаю, псих, чё они ему сплющились? Приехал. С мотком тонюсеньких флю… фру… флуорисцентных ниток (из кого он их делал, остается догадываться), сачком, пинцетами и прости Господи лупой. Поймал всех мух, запихал в банку, накрыл ситом. О баран. К животу (?) мухам он приклеил не пойму на какой такой диковинный клей по 70 см ниток. Часа четыре мудохался. И отпустил. Чуток пожег свет в квартире и потом вырубил.
И с улыбкой имбецила заявил: “ВОТ, теперь у тебя будет хорошее настроение!”
Летающие, светящиеся полосы. Такого я еще никогда…
Вот, что значит ЛУЧШИЙ ДРУГ.

Discussion

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2017/02/27 20:16

У меня (have) есть друг. И (is) есть помойка рядом с окнами моей квартиры на втором этаже. Сетку (forgot) забыла повесить, вот мухи и (fly up) летят, забив болт на химикаты. А друг - (is) энтомолог. Вроде так (are) называются любители драть крылья бабочкам забавы ради. (chat) Болтаем в аське, на мух паскудных (complain)жалуюсь.
- О, у тебя (have) мухи? (is) Круто! Щас (will come) приеду.
Ну, (think) думаю, (is) псих, чё они ему (needs) сплющились? (came) Приехал. С мотком тонюсеньких флю… фру… флуорисцентных ниток (из кого он их (did) делал, (makes) остается догадываться), сачком, пинцетами и (am sorry) прости Господи лупой. (caught) Поймал всех мух, (planted) запихал в банку, (covered) накрыл ситом. О (is) баран. К животу (?) мухам он (pasted)приклеил не (understand) пойму на какой такой диковинный клей по 70 см ниток. Часа четыре (worked) мудохался. И (released) отпустил. Чуток (used) пожег свет в квартире и потом (turned off) вырубил.
И с улыбкой имбецила (said) заявил: “ВОТ, теперь у тебя (will have) будет хорошее настроение!”
(have) Летающие, светящиеся полосы. Такого я еще никогда…
Вот, что (means) значит ЛУЧШИЙ ДРУГ.

You could leave a comment if you were logged in.
grammar/blog/2017-02-20-202627.txt · Last modified: 2017/02/20 20:27 by schyuri