[начало] [гостевая] [аудирование] [грамматика] [лексика] [речевые модели] [чтение] [говорение] [фонетика] [дублирование] [перевод] [психолингвистика] [мат.часть]
В каком высказывании this - детерминатив, а в каком подлежащее?
Это небесная птица. Эта птица небесная.
в первом подлежащее: This is a heaven bird во втором детерминатив: This bird is heaven
В каком случае нужно тире? Почему?
во втором, т.к. это определение
в первом тоже можно поставить, если ввести контекст указания: “Это - небесная птица.” На переводе это скажется?
Discussion
в первом подлежащее: This is a heaven bird
во втором детерминатив: This bird is heaven
В каком случае нужно тире? Почему?
во втором, т.к. это определение
в первом тоже можно поставить, если ввести контекст указания: “Это - небесная птица.” На переводе это скажется?