User Tools

Site Tools


grammar:blog:2016-11-17-022203

Друзья (детерминативы)

Как-то один молодой человек решил жениться. Неделю он бегал весь в хлопотах, подготовке к свадьбе. В один из вечеров он обратился к отцу: Папа, у меня к тебе просьба. Я не успеваю все сделать один, поэтому, пожалуйста, вот тебе список моих друзей. Обзвони их и пригласи на мою свадьбу“.
“Хорошо, сынок”- ответил отец.
В день свадьбы сын подбежал к отцу и начал возмущаться: “Папа, я же просил тебя обзвонить всех моих друзей!”
-Я так и сделал.
-Но в моем списке было 50 человек, а я вижу только 15 из них.
-Сынок, я обзвонил всех, все 50 человек. Каждому из них я сказал, что звоню по твоей просьбе, что у тебя сейчас проблемы и тебе нужна помощь друзей. И попросил всех прийти в это время в это самое место. Поэтому не переживай, сын, ВСЕ твои друзья сейчас здесь.

Discussion

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2016/12/04 21:15

Как-то один (A) молодой человек решил жениться. (A)Неделю он бегал весь в (The) хлопотах, (The) подготовке к (The) свадьбе. В один из (The) вечеров он обратился к (His) отцу: (-) Папа, у меня к тебе (A) просьба. Я не успеваю все сделать один, поэтому, пожалуйста, вот тебе (A) список моих (my) друзей. Обзвони их и пригласи на мою (my)свадьбу“.
“Хорошо, (-) сынок”- ответил (The/his) отец.
В (The) день (The) свадьбы (The) сын подбежал к (his) отцу и начал возмущаться: “(-) Папа, я же просил тебя обзвонить всех моих (my)друзей!”
-Я так и сделал.
-Но в моем (my) списке было 50 (fifty)человек, а я вижу только 15 из них.
-(-)Сынок, я обзвонил всех, все 50 (the)человек. Каждому из них я сказал, что звоню по твоей (your) просьбе, что у тебя сейчас (-) проблемы и тебе нужна (-) помощь (-) друзей. И попросил всех прийти в это (this) время в это самое (this) место. Поэтому не переживай, (-)сын, ВСЕ твои (your) друзья сейчас здесь.

Yuri ScherbakovYuri Scherbakov, 2016/12/07 07:55

В чем смысловое отличие:

Как-то один (a) молодой человек решил жениться.
Как-то один (one) молодой человек решил жениться.

?

You could leave a comment if you were logged in.
grammar/blog/2016-11-17-022203.txt · Last modified: 2016/11/17 02:22 by schyuri