1 - Где ты остановишься там? ( в каком месте?)
2 - Где ты там остаться? ( Не понятно, что имеется в виду, отдельные слова без согласования времени может?)

2 - Где ты там остаться? ( Не понятно, что имеется в виду, отдельные слова без согласования времени может?)

А какая смысловая разница между такими фразами = между Progressive и Simple:

I am going there now. ← Progressive
I go there very often. ← Simple

?

1 - происходит сейчас
2 - происходит систематически

Верно, и как перевести на русский, сохранив смысловое отличие?