User Tools

Site Tools


grammar:blog:2013-08-09-100830

of vs. off

Вопросы:

1. В чем разница между предлогом of и предлогом/наречием off?
2. Как произносится предлог of?
3. Как произносится предлог/наречие off?

Для транскрипции можно использовать онлайн утилиту: Text to Phonetics

Задание:

Заполните пропуски of/off.

1. Ready for the … — готовый к старту
2. The nest … the bird — гнездо птицы
3. He is feeling rather … today — сегодня он чувствует себя неважно
4. A man … property — собственник
5. The meat looks a bit … — мясо на вид не очень
6. The handle [button] came … — ручка [пуговица] оторвалась
7. Is he a friend … your father's? — он друг вашего отца?
8. The vacation is not far … — уже недолго до каникул
9. Ten miles … the island — на расстоянии десяти миль от острова
10. You have had the best … teachers — вас учили лучшие учителя

~~LINKBACK~~

Discussion

Anton YurinAnton Yurin, 2013/08/21 08:13

Разница только на письме и в значении. 1.off
2. of
3. of
4. off
5. off
6. off
7. of
8. off
9. off
10.of

Yuri ScherbakovYuri Scherbakov, 2013/08/21 12:10

Наоборот - в 3 и 4. Почему?

Anton YurinAnton Yurin, 2013/08/21 21:36

Потому что of - это только предлог,частица; off - может обозначать действие.

Yuri ScherbakovYuri Scherbakov, 2013/08/21 22:04
off - может обозначать действие.

или признак или состояние: off = выключенный в оппозиции к on = включенный

в He is feeling rather off today = она как бы выключена/отключена (социально взаимодействовать) сегодня

A man of property = человек (чего? Родительный падеж) собственности/вещей.

You could leave a comment if you were logged in.
grammar/blog/2013-08-09-100830.txt · Last modified: 2013/08/09 01:00 (external edit)