User Tools

Site Tools


grammar:blog:2013-07-19-081846

was always changing vs. always changed

Вопрос:

В чем смысловая разница между высказываниями?

1. Your reporter said she was always changing the light bulbs in her house.
2. Your reporter said she always changed the light bulbs in her house.

~~LINKBACK~~

Discussion

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2013/07/20 13:41, 2013/07/20 14:03

1. она поменяла лампу (перегорела/смена)
2. она по жизни была сменщицой ламп/профессионалити такой

Yuri ScherbakovYuri Scherbakov, 2013/07/20 14:14
1. она поменяла лампу (перегорела/смена)

постоянно вынуждена менять перегорающие лампы

Yuri ScherbakovYuri Scherbakov, 2013/07/20 14:17

Доп. вопрос:

1. I was always doing nothing.
2. I always did nothing.

Vladimir LopatinVladimir Lopatin, 2013/07/22 08:49

2. великая нихочуха/ совсем обленился
1. я вынужден ничего не делать

Yuri ScherbakovYuri Scherbakov, 2013/07/22 10:03

Верно.

You could leave a comment if you were logged in.
grammar/blog/2013-07-19-081846.txt · Last modified: 2013/07/19 01:00 (external edit)